〖前言〗

feng社空之三部曲的第二部。

〖简介〗

在某私立学校（私立アミティーエ学园）上学的主人公长濑准一和妹妹长濑凑一起过着只有两人的平凡生活。一天傍晚，准一在街上救了一名被不良少年拉住的少女，事后不但忘记告诉少女自己的名字，同时还被仓皇逃去的不良少年喊出了当初的黑暗称号“下中的Genokiller”（Genocide killer-大量虐杀者/灭绝屠戮者）。
第二天，准一的班上来了一个转校生，她正是准一前一天所救的少女：片桐优姬，片桐财团的大小姐。两人成为了好朋友，但是在损友的鼓促呼巄下，当着全班的面吻了优姬，因而被她讨厌，但当天傍晚优姬却出现在准一家门前，并透露了婚约之事，之后展开了三人同居的日子，痛苦和甜蜜关系即将开始，准一的生活会发生什么样的变化呢……

空之三部曲第二作，故事发生的舞台是前作《望见青空之丘》中私立ファミ 动画精品图 动画精品图(18张) ーユ学园的姊妹校。时间则是青空故事发生的一年之后。青空的配角“橘美琴（橘ミコト）”变为主角出演。

〖汉化staff〗

KDays汉化项目组 – 茜色坂道委员会

Management：坑娘
Program：Oblivi0N (文本编辑器/封解包)、坑娘 (安装脚本/日中兼容)、Yuice (游戏程序)

线路 翻译
共通 夏の砂、星野天河、阴影君、yellowmice、木口
凑 阴影君、苏州之风、木口、yellowmice
观月 阴影君、苏州之风、木口、折れない翼
和美 蓝色飞飞、阴影君、郁闷妹抖、洛隐星河
司 郁闷妹抖、云之彼端、洛隐星河
优姬 阴影君、店长、苏州之风
橘 dudideng、kate、九鬼フジ、南ツバメ

H情节 翻译
凑 夏の砂、管子
观月 阴影君
和美 妹抖蓝
优姬 店长、南ツバメ、dudideng
司 dudideng
橘 小汀

校对：氷→缤纷之翼、霜舞清盈、阴影君、妹抖蓝、蓝色飞飞、下不停的雨
QC 文本质量管理：坑娘
润色：栋栋、凤玄音、石头、Demon Shadow、nb4869、暖小颜、神城夕、坑娘
导入：KDays论坛管理团队所有同学 & 染成茜色坂道前期所有工作人员（合计18人）
Graphic：sos2045、坑娘、仟月流星
初期测试负责：阴影君、坑娘
初期测试：tianye8225096、gsf1986、al63257485、Silmarillion、海市蜃猴、k天空、kamael
后期测试负责：坑娘
后期测试：凤炫音、乱逛的资源党、坑娘
Special Thanks：大师罗庄、乖巧君，以及所有支持KDays汉化组的所有人

〖重要的〗

和上个帖子一样，请下百毒云的，下载之后改后缀名为rar，嫑下载OD的占位链接，如果炸了联系[email protected]，一周之内补上。